Как правило, такие имена состоят из двух частей: например, Доброслав (переводится как «добрая слава»), Яромир («сильный народ»), Милогост («милый, дорогой гость»). Фамилия Ковацкая образована от прозвища Ковач, которое то есть «кузнец». Это объясняет, почему фамилии, образованные от слова «ковач», являются одними из самых распространенных на юге России, в Белоруссии, на Украине и в Польше. Таким образом, прозвище Ковач относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности основателя фамилии. Сведения о представителях фамилии Ковацких содержатся в различных архивных документах. Так, например, в базе данных «Польские спецпереселенцы в Архангельской области» упоминаются польки Ковацкая Генриха Вайцентьевна (род. в 1901, Келецкое воеводство, Заречье, Явоненик) и Ковацкая Леонида Антоновна (род. в 1928, Каменецкая губ., Заречье, Явоненик).