Фамилия Козолуп образована от аналогичного прозвища, которое является составным и восходит к двум основам: «коза» и «луп». Коза — это наиболее распространенное продуктивное домашнее животное, разводимое по всему миру, кроме приполярных областей. Она относится к жвачным млекопитающим семейства полорогих. Основа «луп» происходит от слова «лупить», «лупнуть» или «лупывать», что означает «сдирать кожу, шкуру», «обдирать снаружи». Таким образом, прозвищем Козолуп мог обладать человек, который забивал коз и обрабатывал козью кожу. Поэтому фамилия Козолуп относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека.