Фамилия Козырицкие — одна из тех, где за основу взято прозвище, а не крестильное имя. В её центре — слово «козырь». Сразу заметно: фамилия оформлена суффиксом -ицкий, типичным для польской и западнорусской (белорусской, украинской) шляхты. Такая модель (-ский/-цкий) указывала на принадлежность к месту или роду, но в данном случае она приросла к прозвищу, а не к названию деревни. Это делает Козырицких скорее «прозвищными» дворянами или однодворцами, чем потомками владельцев имения.

Что могло значить прозвище Козырь? Тут есть несколько слоёв, и все они правдоподобны. Первый и самый прямой — карточный: козырь бьёт любую масть. Человека могли так прозвать за удачливость, напористость или умение выходить победителем из любой ситуации. Второй слой — вещевой: козырем в старину называли высокий стоячий воротник, который носили богатые люди. Отсюда пошло переносное значение — «щеголь», «важный человек», а иногда и «зазнайка». Третья версия, которую редко упоминают, — профессиональная: Козырем могли прозвать башмачника, потому что «козырь» — это ещё и деталь обуви (передняя часть голенища сапога). Среди сапожников и кожевников такое прозвище было бы естественным.

Какая версия вероятнее для фамилии Козырицкие? Учитывая, что фамилия закрепилась с «дворянским» суффиксом -ицкий, скорее всего, прозвище относилось к характеру или внешности, а не к ремеслу. Ремесленники редко получали фамилии на -ский — это привилегия служилых людей и землевладельцев. Поэтому основатель рода Козырицких, по всей видимости, был заметным, удачливым или самолюбивым человеком, за которым закрепилось прозвище Козырь.

Географически фамилия тяготеет к западным регионам — современной Беларуси, Украине, восточной Польше. Суффикс -ицкий — характерная черта именно этих земель, в отличие от великорусских -ов/-ев. Встречается она и в России, но чаще всего как наследие переселенцев из Речи Посполитой.

Точное время возникновения назвать сложно: такие фамилии массово оформлялись в XVI–XVII веках, когда шляхта и казацкая старшина закрепляли за собой родовые именования. Без конкретных архивных записей (метрик, ревизских сказок) можно говорить лишь о типичной модели. Но одно ясно: фамилия Козырицкие — не случайный набор звуков, а меткая характеристика предка, которую его потомки пронесли через столетия.