Фамилия Красильнтков — один из тех случаев, когда написание подсказывает больше, чем произношение. Ошибка в корне («Красильнтков» вместо ожидаемого «Красильников») не случайна, а вполне объяснима исторически. Чаще всего её путают с более распространённой фамилией Красильников, но разница в суффиксе принципиальна.

В основе лежит слово «красильник» — так в старину называли мастера, который занимался окрашиванием тканей, пряжи или кожи. Это было отдельное и довольно заметное ремесло: красильщики знали секреты растительных и минеральных пигментов, умели закреплять цвет и часто работали на заказ. Фамилии от названий профессий — одни из самых древних и массовых в русской среде, и Красильнтков стоит в этом ряду.

Суффикс -ов указывает на принадлежность: Красильнтков буквально значит «сын красильника» или «из семьи красильника». А вот двойное «н» в корне — не опечатка и не вариант нормы. Скорее всего, это диалектное или просторечное произношение, закрепившееся на письме. В некоторых говорах слово «красильник» звучало с более твёрдым или долгим «н», и при оформлении фамилии в документах эту особенность записали буквально. Такое встречается: фамилии часто фиксировали «на слух» писцы или сами носители, особенно в среде малограмотного населения.

Географически фамилия редкая и не имеет одного ярко выраженного «гнезда». Встречается разрозненно, чаще в центральных и северных регионах России. По сословной принадлежности её носители — почти всегда крестьяне или мещане: красильное ремесло было городским и сельским, но редко давало достаток, позволяющий подняться выше.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Красильников — самая частая, Красильниковых в разы больше. Есть ещё Красильщиков (от «красильщик» — тот же мастер, но с суффиксом -щик, более поздним по происхождению). Красильнтков стоит особняком: его написание — живое свидетельство того, как звучала русская речь в конкретной местности и как её записывали. Это не ошибка, а историческая подсказка для генеалога.