Фамилия Красноруцкая — это женская форма фамилии Красноруцкий, которая пошла от прозвища Красноруцкий. В основе прозвища лежат два слова: «красный» и «рука». Но сразу уточним: слово «красный» в старину имело куда больше смыслов, чем просто цвет. Оно означало «красивый» (вспомните «красна девица»), «рыжий» или «лучший, отличный». Именно последнее, третье значение — «лучший» — и стало ключевым для этой фамилии. Вряд ли прозвище дали из-за цвета кожи: скорее всего, так называли человека с «золотыми руками», выдающегося умельца, трудолюбивого мастера на все руки. Красноруцкий — это тот, чьи руки делают всё лучше всех.

Обратите внимание на суффикс «-уцк-». Он встречается реже, чем привычные «-ов» или «-ин», и часто указывает на западнорусское или украинское происхождение фамилии. Такая модель образования типична для фамилий, возникших из прозвищ, которые описывали внешность, характер или ремесло. В данном случае прозвище дали не по месту жительства (не от названия деревни), а по личному качеству человека. Поэтому фамилия Красноруцкая — это не «географическая» история, а история о том, что предок носителя был признанным мастером. Сравните с однокоренными фамилиями вроде Красноруков, где основа та же, но суффикс другой — это подтверждает, что прозвище было распространено в разных говорах.