Фамилия Кремньова — яркий пример того, как украинская и русская традиции словообразования могут сплестись в одном родовом имени. Если вы встретили этот вариант, а не более привычное «Кремнёв», то перед вами, скорее всего, фамилия, оформленная по украинской модели. Ключевой элемент здесь — конечное «-ова», которое в украинском языке часто заменяет русское «-ёва» или «-ева» (ср. Коваль — Ковальова). Основа же фамилии восходит к слову «кремінь» (кремень) — твёрдому минералу, который в древности был главным инструментом для добычи огня и изготовления оружия.

Вероятнее всего, прозвище Кремінь дали человеку с твёрдым, несгибаемым характером, которого невозможно «расколоть». В народной речи «кремень» — это метафора упрямого, стойкого или скупого человека. Однако не стоит исключать и профессиональную версию: предок мог быть камнетёсом, добытчиком кремня или мастером по изготовлению кремнёвых ружейных замков (такие мастера были востребованы до XIX века). В этом контексте фамилия Кремньова родственна более известной русской фамилии Кремнёв, а также польской Krzemieniowa.

Фамилия Кремньова не является массовой и распространена в основном на территории Украины, а также в южных регионах России, куда переселялись украинские крестьяне. Примечательно, что в русских говорах слово «кремень» могло звучать как «креме́нь» (с ударением на втором слоге), и от этой формы образовывались фамилии Кремнев. Вариант Кремньова фиксирует ударение на корне (Кре́мень), что типично для восточноукраинских говоров. В отличие от фамилий на «-енко» или «-ук», которые прямо указывают на сына ремесленника, модель с суффиксом «-ов/-ова» здесь работает как притяжательное прилагательное: «чей?» — «Кремнёва», то есть жена или вдова человека по прозвищу Кремінь. Таким образом, фамилия Кремньова в исходном значении — это «принадлежащая Кремню», и со временем она закрепилась как наследственная.