Фамилия Кросин — редкий случай в русской ономастике, где за простым звучанием может скрываться не один, а два совершенно разных корня. Чтобы понять её происхождение, нужно посмотреть на суффикс и на то, где именно фамилия могла возникнуть.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Кросин буквально означает «сын Кроси» или «человек из рода Кроси». Основа «Крос-» — вот главная загадка. Самая вероятная версия связывает её с прозвищем Крося, которое на юго-западе России, в частности на Смоленщине и в Белоруссии, давали человеку маленького роста или щуплому телосложению. В местных говорах «кросный» означало «мелкий, короткий». Таким образом, Кросин — это потомок человека, которого в деревне прозвали за невысокий рост.

Вторая версия, менее распространённая, но имеющая право на существование, ведёт к профессиональному прозвищу Крос. В некоторых диалектах «кросна» — это ручной ткацкий станок, а «кросить» — ткать. Если предок был ткачом, его могли назвать Кросом или Кросей, а сын его, соответственно, становился Кросиным. Однако эта версия слабее: для обозначения ткача в русских говорах чаще использовали другие корни (ткач, кросно — скорее название предмета, а не человека).

Интересно, что фамилия Кросин почти не встречается в центральных и северных областях России, зато относительно часта в Смоленской, Брянской областях и на границе с Беларусью. Эта география — дополнительный аргумент в пользу первой, «прозвищной» версии. Словарь Б. Унбегауна не выделяет Кросина в отдельную статью, но модель образования через суффикс -ин от прозвища, оканчивающегося на -я, — одна из самых типичных для русского крестьянства.

Есть и экзотическая, но маловероятная гипотеза: от греческого имени Кросс или от названия города Кросно в Польше. Но для русского крестьянина XVI–XVII веков такая связь почти невозможна. Поэтому, скорее всего, ваш предок был невысоким, коренастым человеком, и это его качество закрепилось за всем родом. Фамилия Кросин — не дворянская и не купеческая, а чисто народная, деревенская, что и делает её историю простой и понятной.