Фамилия Крживецкий звучит для русского уха необычно, но её происхождение прозрачно для того, кто знаком с польским языком. Это типичная фамилия польского или западнорусского происхождения, образованная по модели, характерной для шляхты и образованных слоёв населения.

В основе фамилии лежит польское слово «krzywy» — кривой, изогнутый. Чередование «rz» в польском языке даёт твёрдый звук «ж», поэтому при адаптации в русском написании буква «ж» оказалась уместной. Суффикс «-ец» указывает на принадлежность к месту или характерному признаку, а окончание «-ский» — классический шляхетский формант, который в Польше и на землях бывшей Речи Посполитой носили дворяне, владевшие поместьями. Таким образом, Крживецкий — это тот, кто родом из местности под названием Кшива или Кшиве, либо человек, носивший прозвище «Кривой» (за внешность, походку или нрав), которое затем закрепилось как фамилия.

Вероятнее всего, предок носителя этой фамилии был польским шляхтичем или, реже, крестьянином, получившим фамилию по прозвищу. В Российской империи после разделов Польши такие фамилии нередко встречались среди католического дворянства западнорусских губерний. В отличие от русских фамилий на «-ов» и «-ин», модель на «-ский» указывает на более высокий социальный статус или, по крайней мере, на стремление к нему.

Любопытная деталь: фамилия Крживецкий не является массовой, она сосредоточена в основном в Польше, Беларуси и западных областях Украины. В России она редка и часто воспринимается как польская. Однокоренные фамилии — Кржижановский (от «krzyż» — крест) и Крживицкий — отличаются по смыслу, но близки по звучанию и географии бытования. Спорных версий у этой фамилии нет: корень и суффикс указывают на единую, ясную картину.