Фамилия Кшевицки — это классический пример фамилии, образованной по польской модели с суффиксом -цки (-cki), который указывает на дворянское или шляхетское происхождение её носителя. В польской ономастике суффикс -цки (а также его вариант -ски, -ski) присоединяли к названиям поместий, местечек или географических объектов. Человек, владевший землёй в таком месте, становился «Кшевицким» — то есть «тем, кто из Кшевиц». Основа фамилии — топоним Кшевице (Krzewice) или похожий (например, Кшевко, Кшева). В польском языке слово «кшев» (krzew) означает «куст», поэтому название поселения могло быть связано с густыми зарослями, кустарниковой местностью. Таким образом, фамилия Кшевицки буквально переводится как «кустарниковый» или «происходящий из места, где много кустов».

В польской традиции фамилии на -цки были привилегией шляхты. В отличие от простых крестьянских фамилий (часто на -ак, -ек), они указывали на принадлежность к благородному сословию и владение землёй. Поэтому предок-носитель фамилии Кшевицки, скорее всего, был мелкопоместным шляхтичем, владевшим фольварком или деревней Кшевице. В Российской империи после разделов Польши многие польские фамилии русифицировали, но Кшевицки сохранила свою оригинальную форму, лишь изредка встречаясь в записях как Кшевицкий (с окончанием -ий). Фамилия редкая, её носители в основном сосредоточены в Польше, а также среди потомков польской эмиграции в Беларуси, Литве и на западе Украины.

Интересная деталь: фамилия Кшевицки могла возникнуть и от прозвища «Кшев» (куст), если предок жил в лесистой местности или занимался заготовкой хвороста. Однако версия с топонимом и шляхетским суффиксом более правдоподобна, так как прозвищные фамилии в Польше чаще оформлялись суффиксами -ович/-евич. В любом случае, фамилия звучит аристократично и указывает на польские корни её обладателя.