Фамилия Кугашов образована от личного прозвища и относится к распространенному типу финно-угорских фамилий. Фамилия Кугашов, по одной из версий, образовалась от прозвища Кугаш, в основу которого легло марийское слово «куаш» со значением «мелкий». Вполне вероятно, что Кугашом называли человека невысокого роста. Возможно также, это прозвище получил выходец из деревни Кугаш, расположенной в Тукаевском районе Республики Татарстан. Сам же топоним восходит к древнетюркскому имени Кугаш, которое, предположительно, является диалектным вариантом мужского имени Кугуш. Оно, в свою очередь, образовалось от чагатайского (староузбекского) слова «кугу» в значении «лебедь» при помощи уменьшительно-ласкательного аффикса –иш. Фамилия Кугашов достаточно редкая и по этой причине отсутствует во многих исторических документах. Однако, тем не менее, представители рода Кугашовых упоминаются в различных Памятных книгах. Так, например, в Книгу памяти «Новомученики и Исповедники Русской Православной Церкви XX века» внесен член церковно-приходского совета Николай Иванович Кугашов (1884-1937), уроженец села Телятниково Хвалынского уезда Саратовской губернии. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов /-ев, -ин, изначально указывающие на имя или прозвище главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Кугаш, со временем получил фамилию Кугашов. О точном месте и времени возникновения фамилии Кугашов в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Кугашов представляет собой замечательный памятник финно-угорской письменности и культуры.