Фамилия Kulayets образована от аналогичного прозвища, которое восходит к литовскому глаголу kulti, что в переводе на русский язык означает «бить; колотить; молотить (хлеба)». Так, предок обладателя фамилии Kulayets мог быть молотильщиком.