Фамилия Кумрясова — один из тех случаев, когда фамилия напрямую отсылает к месту рождения или проживания предка. Она образована от прозвища Кумряс, которое, скорее всего, получил человек, выходец из села Кумраси. Это село и сегодня существует в Самарской области, и именно его жителей в прошлом могли называть «кумрасями» или «кумрясами».

Топоним Кумраси, в свою очередь, имеет тюркские корни. Скорее всего, в его основе лежит слово «кумра» (или «кумран»), которое в ряде тюркских языков означает «котел». Такое название могло быть связано с формой оврага, где располагалось селение (похожей на котел), или с ремеслом местных жителей — изготовлением котлов. Есть и более простая версия: «котел» в переносном смысле мог указывать на гостеприимство и хлебосольство обитателей села — «всегда полный котел».

Фамилия образована по стандартной русской модели: к основе «Кумряс» добавился патронимический суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — сын Кумряса). Окончание -а — женский вариант, но в современном употреблении фамилия склоняется по падежам, и мужской вариант — Кумрясов.

Таким образом, носитель фамилии Кумрясова может с уверенностью связывать свою родословную с Поволжьем, Самарской губернией, а конкретно — с древним тюркским названием, которое закрепилось за целым селом. Фамилия хранит память не только о конкретном предке, но и о целом географическом и культурном локусе.