Фамилия Кунилингусов — случай редкий и, мягко говоря, нестандартный. Её основа, слово «кунилингус», имеет книжное, латинское происхождение и в русский язык попало из медицинской или сексологической терминологии не ранее XX века. Это сразу отсекает все привычные версии о происхождении от прозвища по ремеслу, внешности или имени предка. Фамилия явно искусственная, то есть созданная в советское время, а не унаследованная из глубины веков.

С точки зрения словообразования, фамилия построена по продуктивной модели на -ов, что типично для русских фамилий, образованных от существительных: Иванов, Кузнецов. Суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?» — Кунилингусов). Однако в данном случае это не «сын человека по прозвищу Кунилингус», а скорее «носящий фамилию, данную по какому-то поводу, связанному с этим словом».

Самая вероятная версия — фамилия была дана как псевдоним или изменена при получении паспорта. В 1920–1930-е годы, когда шла массовая паспортизация и смена «неблагозвучных» или «мещанских» фамилий, некоторые люди выбирали себе новые, руководствуясь самыми разными мотивами: от желания выделиться до иронии или протеста против старых устоев. Нельзя исключать, что Кунилингусов — это сознательная эпатажная фамилия, взятая человеком, который имел отношение к медицине, биологии или просто обладал своеобразным чувством юмора.

Другая, менее вероятная, но всё же возможная гипотеза — что основа фамилии искажена. В русских говорах могли существовать диалектные слова, случайно созвучные с латинским термином. Но убедительных следов таких слов в ономастике нет. Сравнение с фамилиями вроде Кунилов, Куников (от имени Куна или прозвища Куня) показывает, что Кунилингусов стоит особняком и не вписывается в ряд традиционных прозвищных фамилий.

География фамилии крайне узкая. В открытых базах данных и телефонных справочниках Кунилингусов встречается единично, в основном в крупных городах — Москве, Санкт-Петербурге. Это подтверждает её «кабинетное» происхождение: такие фамилии не возникали в крестьянской среде с её устойчивыми традициями имянаречения. Носитель этой фамилии почти наверняка — потомок человека, который в первой половине XX века сознательно выбрал себе необычную фамилию.