Фамилия Купецкий — одна из тех, что сразу намекает на род занятий, но с оговорками. Основа здесь прозрачна: «купец». Однако суффикс «-цк-» вносит важный нюанс. В русской ономастике фамилии на «-ский» (и его вариант «-цкий») чаще всего указывают на географическую привязку: выходец из такого-то места (например, Трубецкой — из Трубчевска) или принадлежность к поместью. Но в случае с Купецким модель работает иначе. Это так называемая «искусственная» или «семинарская» фамилия, которую могли дать в духовных училищах и семинариях. Там будущим священникам нередко присваивали звучные фамилии по принципу «от противного» или по добродетели: Купецкий — от слова «купец», но не в значении «сын купца», а как указание на торговлю или, возможно, на иносказательное «стяжание» (духовное обогащение). Впрочем, есть и более приземлённая версия: фамилия могла возникнуть в среде мещан или крестьян, где прозвище Купец давали человеку, который торговал, пусть и в малом масштабе, или просто любил поторговаться. Тогда суффикс «-цкий» — это позднее облагораживание прозвища, типичное для западнорусских земель, где фамилии на «-ский» были особенно распространены (территории современной Беларуси, Украины, Смоленщины). Географически фамилия Купецкий встречается не повсеместно, а с заметной концентрацией в западных регионах России и в Беларуси. Это косвенно подтверждает версию о «польско-литовском» влиянии на формирование фамилии: в Речи Посполитой суффикс «-ский» был знаком шляхетского достоинства, и его могли присваивать даже незнатным людям, чтобы подчеркнуть статус. В отличие от фамилий Купцов или Купцовский, где суффикс «-ов» прямо указывает на принадлежность («чей? — купцов сын»), Купецкий звучит как прилагательное, обозначающее признак («купеческий»). Так что носитель этой фамилии мог быть как потомком мелкого торговца, так и выпускником семинарии, получившим «говорящую» фамилию при поступлении. Однозначного ответа нет, но обе версии имеют под собой реальную историческую почву.