Фамилия Кусаткулов — редкая, с чётко выраженной тюрко-башкирской основой. Её разбор начинается с корня «кусат», который в башкирском и татарском языках означает «угощение», «яства», «снедь» (от глагола «кусау» — «есть», «кусатыу» — «угощать»). Вторая часть «кул» — распространённый тюркский компонент, переводящийся как «рука», «ладонь», «кисть», но в антропонимии часто выступает суффиксом обладания или частью имени, означающей «раб божий», «слуга» (как в именах Абдулкул, Гумеркул). Русский суффикс «-ов» стандартно адаптировал фамилию в документах Российской империи.

Таким образом, Кусаткулов — это патроним (отчество) от личного имени Кусаткул. Само имя, вероятно, было составным: «Кусат» (угощение, пир) + «кул» (раб/слуга). В дореволюционной тюркской ономастике встречалась модель, когда к имени прибавляли компонент «кул» для выражения религиозного смирения или посвящения («раб угощения» — метафора щедрости, либо «раб того, кто угощает» — указание на Бога как подателя пищи). Менее вероятна, но возможна версия от прозвища Кусаткул, данного человеку, который славился хлебосольством или работал поваром, угощал гостей.

Географически фамилия привязана к Южному Уралу и Приуралью. По данным переписей и телефонных справочников, большинство Кусаткулов живут в Башкортостане (особенно в Абзелиловском и Баймакском районах), а также в соседней Челябинской области. Встречаются единичные носители в Татарстане и Оренбуржье. Это указывает на башкирское происхождение с возможным татарским субстратом.

Сословно предки Кусаткуловых, скорее всего, относились к башкирским тептярям или государственным крестьянам — в XIX веке башкиры и татары массово получали фамилии именно по такой модели (имя + кул + ов). Дворянских родов с этой фамилией не зафиксировано. Написание устойчивое, вариантов вроде «Кусаткуллов» или «Кусаткулев» в исторических документах не встречается — фамилия сохранила первоначальную форму.