Фамилия Кузеванов образована от имени Кузеван — народной, обиходной формы крестильного имени Косма. В греческом языке имя Kосма́ (Κοσμᾶς) связывалось со словом kosmos — «мир, порядок, мироздание», а в переносном значении — «украшение». На русский язык Косма традиционно переводится как «устроитель мира».

Интересна словообразовательная модель: суффикс -ан- в имени Кузеван встречается реже, чем стандартные -як, -к(а) или -ух(а). Такая форма характерна для северных и сибирских говоров, где -ан- часто придавал имени оттенок просторечия или ласкательности. Сравните: Иван — Иван, но в народной среде бытовали варианты Иванко, Иванец, а Кузеван стоит в одном ряду с формами вроде Степан — Степан, но Степаван (редко) или Кузьма — Кузеван.

Фамилия образована по стандартной русской модели: от прозвищного или канонического имени прибавлялся суффикс принадлежности -ов. Кузеванов буквально означает «сын Кузевана». Со временем фамилия закрепилась за потомками, утратив прямую связь с личным именем.

Географически фамилия Кузеванов встречается в основном в Сибири, на Урале и в Поволжье. По данным переписей XIX века, значительная часть носителей были государственными крестьянами и мещанами, хотя отдельные ветви могли принадлежать к духовенству — имя Косма часто давали в церковной среде.

В отличие от более распространённой фамилии Кузьмин (от Кузьма), Кузеванов сохранила редкую народную форму, что указывает на устойчивость местных говоров и традиций имянаречения в конкретном роду. Если ваши предки носили эту фамилию, велика вероятность, что они жили в удалённых от центра регионах, где сохранялись архаичные варианты имён.