Фамилия Квика — редкий случай, когда географическое происхождение видно почти сразу. Это типичная фамилия украинского или белорусского запада, где суффикс -а в фамилиях мужского рода встречается чаще, чем в России. В русской традиции такая фамилия скорее попала бы в список склоняемых, но в украинской она стоит в ряду с Квиткой, Ковалем или Паливодой.

Корень здесь — «квіт» (цветок, цветение). В украинском языке «квітка» — цветок, а «квікати» может означать «цвести» или же, в диалектах, «пищать, издавать тонкий звук». Поэтому у фамилии две рабочие версии происхождения, и обе правдоподобны.

Первая: прозвище Квика могли дать человеку с цветущим здоровьем, румяному, красивому — как цветок. Такие прозвища по внешности в славянской ономастике обычны. Вторая версия связывает фамилию с глаголом «квикати» (пищать). Тогда прозвище относилось к человеку с высоким, тонким голосом или к тому, кто много говорил. В пользу этой версии говорит параллель с русскими фамилиями Пискун, Пищалов — все они образованы от звукоподражательных основ.

Фамилия Квика не дворянская и не книжная. Она возникла в крестьянской или казацкой среде, где прозвища давали по яркой примете — внешности, поведению, голосу. В польском языке есть слово «kwikać» (хрюкать, визжать), что добавляет третью, менее вероятную, но возможную версию для тех, кто жил на границе с Польшей.

Встречается фамилия сегодня в основном на западе Украины (Волынь, Подолье) и в южных областях Беларуси. В России — единичные носители, часто потомки переселенцев начала XX века. Важно: фамилия склоняется по падежам, как и все фамилии на -а с ударением на первом слоге (Квики, Квике, Квику).