Фамилия Кызлаков — редкий случай, когда географическая привязка почти наверняка перевешивает все прочие версии. Её основа — тюркское слово «кызлак» или «кызлык», которое в хакасском и других тюркских языках означает «девичник», «девичья», «место, где живут девушки». Однако в данном контексте, скорее всего, это топоним: в Хакасии существует село Кызлас (ныне Кызлас), а также река Кызлас. Жителя этого места называли «кызлак» — то есть «кызлаковец», а его потомок получал фамилию Кызлаков. Таким образом, фамилия — типичный пример образования от названия поселения через суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — Кызлаков).

Модель образования проста: основа «Кызлак» (название местности) + патронимический суффикс -ов. Формально фамилия выглядит как русская, но корень у неё тюркский, хакасский. Это не единичный случай: в Сибири множество фамилий образовано по той же схеме от местных топонимов (например, Таштыпов от Таштып, Абаканов от Абакан).

Вторая версия, менее вероятная, но имеющая право на существование, — прозвище «Кызлак» от того же слова в значении «баловень, любимец девушек» или «тот, кто живёт в девичьей половине дома». Однако прозвища такого рода обычно не становятся фамилиями без дополнительного суффикса, а здесь мы видим чистую топонимическую модель.

Фамилия почти не встречается за пределами Хакасии и сопредельных регионов юга Сибири. Это указывает на её узкую локальную привязку: предки носителя фамилии с высокой вероятностью были коренными жителями Хакасии, возможно, скотоводами или охотниками, и получили фамилию по месту жительства уже после вхождения этих земель в состав Российской империи, когда местному населению начали массово присваивать фамилии по русскому образцу.

Интересная деталь: в русском языке фамилия часто искажается на письме — встречаются варианты Кызласов, Кызлыков и даже Кызлаковский. Но именно форма Кызлаков — единственная исторически верная, так как она напрямую восходит к названию села Кызлас, а не к абстрактному «кызлаку».