По одной из версий, оно ведет свое начало от нарицательного «лаготина» - «лакомства, сладости». Исходя из этого, можно предположить, что Лаготой прозвали либо торговца сластями, либо большого любителя сладостей. Возможно также, что прозвище Лагота восходит к словенскому lagota - «резвость, шалость». В таком случае прозвище Лагота, скорее всего, отражало особенности характера и поведения основателя фамилии (живость, подвижность, прыткость, игривость). Согласно еще одной гипотезе, прозвище Лагота этимологически связано со словом «лагода» - «мир, лад, благодать». Соответственно, Лаготой могли прозвать миролюбивого человека. Так, в базе данных «Польские переселенцы в Архангельской области» упоминается Яков Якимович Лагота, родившийся в 1894 году в Брестской губернии, а также Ольга Степановна Лагота, родившаяся в 1897 году в Бродницкой губернии.