Фамилия Ламоновы (в мужском роде — Ламонов) образована от прозвища Ламоный, которое, скорее всего, давали человеку по характеру. В основе лежит прилагательное «ламоный» — в некоторых русских и украинских говорах так говорили о молодом, веселом, озорном человеке. Такое прозвище отражало не возраст, а живость нрава: «ламоный парень» — значит бойкий, задорный.

Однако у этого прозвища есть и вторая, бытовая версия. Слово «лам» в диалектах означало сухой хворост, валежник, коренья в лесу. Отсюда Ламоным могли прозвать лесника или человека, который жил сбором хвороста, — то есть прозвище могло указывать на занятие, а не на характер. Обе версии имеют право на существование, но первая (по характеру) встречается в ономастике чаще: прозвища от прилагательных, описывающих поведение, давали охотнее, чем прозвища по роду занятий.

Фамилия образована по стандартной восточнославянской модели: к основе прозвища Ламоный добавили суффикс принадлежности -ов. Изначально Ламонов — это «сын Ламоного», то есть потомок человека с таким прозвищем. Форма Ламоновы — множественное число, обозначающее весь род.

Известный носитель фамилии — Валерий Владимирович Ламонов, в прошлом глава администрации Красноглинского района Самары. Это подтверждает, что фамилия бытует в Поволжье, хотя её корни, скорее всего, уходят в центральные или южнорусские говоры, где слово «ламоный» было в ходу.

Точное время возникновения фамилии установить сложно: прозвища такого типа фиксировались в XVI–XVII веках, когда крестьяне и посадские люди массово получали фамилии. Но без конкретных записей по отдельной семье говорить о дате рано. Фамилия Ламонов — не самая частая, но и не редкая: она встречается в разных регионах, что говорит о самостоятельном возникновении в нескольких местах, а не о едином родоначальнике.