Фамилия Ламтева восходит к топониму Ламти — деревня в Тверской области России. Согласно другой гипотезе, фамилия Ламтева образована от прозвища Ламоть, основой для которого послужило нарицательное «ломоть» - «кусок хлеба». В этом случае прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность родоначальника Ламтевых: он мог быть пекарем или продавцом хлебобулочных изделий. Про большой кусок говорили: «Хлеба ломоть, и руками подержаться, и в зубах помолоть». В некоторых поговорках осуждали жадность: «Друг у друга ломоть из рук выбивают», «Погнался за крохою, да без ломтя остался». Про умного человека говорили: «Этого с ломтем не проглотишь». Наконец, не исключено, что прозвище связано со словом «ламуты» - «эвены» (народность, живущая на побережье Охотского моря и в северных районах Якутии). Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Ламоть отражало этническую принадлежность предка. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Ламоть, со временем получил фамилию Ламтева.