Фамилия Лавриненская — редкий пример, когда географический суффикс -ск- наложился на уже готовую фамилию или прозвище. В отличие от массовых Лавровых или Лаврентьевых, эта фамилия образована не напрямую от имени, а через модель, типичную для дворянских или шляхетских родов: основа + -ск(ий)/-цк(ий) указывала на владение землёй или происхождение из определённого места. Но здесь не топоним, а отчество — Лавриненко, то есть «сын Лаврина» (разговорная форма имени Лаврентий). Прибавив к нему -ск-, получили фамилию по принципу «из рода Лавриненков» или «выходец из семьи Лавриненко».

Такая словообразовательная цепочка встречается редко. Обычно -ский присоединяли к названию села или реки, а тут — к патрониму на -енко, что выдает украинское или южнорусское происхождение носителя. Вероятнее всего, первый Лавриненский был либо сыном казака или крестьянина по имени Лаврин, который получил землю и «облагородил» фамилию под польским или русским влиянием, либо священником, которому при поступлении в семинарию давали фамилию по отцу с «благородным» окончанием. Семинаристы нередко переделывали простые фамилии в «панские» — так Лавриненко мог превратиться в Лавриненского.

Корень восходит к латинскому Laurentius — «житель города Лаврента» или «увенчанный лавром». В народной среде имя Лаврентий сокращали до Лаврин, Лавря, Лаврик. Отсюда же — Лавринов, Лаврентьев, Лаврищев. Но Лавриненская стоит особняком: её суффикс -енск- почти не встречается у массовых русских фамилий, зато типичен для польской модели (ср. Каменский, Заленский). Это может указывать на то, что предок жил на землях бывшей Речи Посполитой — на Смоленщине, в Беларуси или на Правобережной Украине, где смешивались восточнославянские и польские ономастические традиции.

В дореволюционных источниках фамилия почти не встречается — это говорит о её малочисленности. В советское время носители могли потерять окончание -ский в быту, но документально оно сохранилось. Географически Лавриненские сегодня рассеяны: есть в Минской области, на Кубани и в Сибири, куда переселенцы уходили в XIX–XX веках. Единого «родового гнезда» не прослеживается, что подтверждает версию о происхождении от одной семьи, разошедшейся по разным губерниям.

Спорных версий немного: иногда фамилию пытаются связать с топонимом Лаврино (такие деревни есть в Псковской и Тверской областях), но суффикс -енск- там необъясним — от Лаврино образовали бы Лавринский, а не Лавриненский. Поэтому связь с личным именем через отчество на -енко остаётся самой надёжной.