Фамилия Лавриненок — характерный пример восточнославянской фамилии, образованной по уменьшительно-патронимической модели, но с редким суффиксом, который сразу выдает её региональное происхождение. В основе лежит крестильное имя Лаврентий (от латинского Laurentius — «житель города Лаврента» или «увенчанный лавром»). В народной речи имя сократилось до формы Лаврин, а от неё пошли многочисленные варианты фамилий: Лавринов, Лавриненко, Лавринович.

Ключевая деталь — суффикс -енок. В отличие от распространённых на юге -енко (Лавриненко) или на западе -ович (Лавринович), суффикс -енок типичен для северо-западных русских земель, особенно для бывших территорий Псковской и Новгородской губерний, а также для Беларуси. В этих говорах -енок выполнял ту же функцию, что и -енко в украинском: обозначал «сына» или «потомка». Лавриненок буквально значил «маленький Лаврин» или «сын Лаврина».

Фамилия закрепилась в крестьянской среде, где фамилии на -енок часто давали не по отцу, а по прозвищу или имени деда, подчёркивая принадлежность к роду. Встречается также вариант написания с одной «н» — Лавриненок, что связано с особенностями произношения в некоторых диалектах. В современной России фамилия редкая, её носители сосредоточены в Псковской, Тверской и Смоленской областях, а также на востоке Беларуси. Отдельно стоит отметить, что фамилия не имеет никакого отношения к слову «лавр» как растению — это чисто патронимическая форма, и все попытки связать её с символикой лаврового венка ошибочны.