Фамилия Лаврины образована по одной из самых распространённых в русской ономастике моделей: от краткой формы крестильного имени с помощью суффикса -ин. В основе лежит имя Лавря — уменьшительная форма от Лаврентий. Само имя Лаврентий пришло из латыни, где laurus означает «лавровое дерево» и, шире, «лавровый венок» — символ победы и славы. В античной традиции лавр считался деревом Аполлона, поэтому имя несло высокий смысловой заряд. Интересно, что фамилия Лаврины фиксируется не только в центральных губерниях, но и на Русском Севере, где имя Лаврентий было особенно популярно в XVI–XVII веках. Суффикс -ин указывает на принадлежность: первоначально Лавриными называли потомков или членов семьи человека по имени Лавря. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые образовывались от основ на согласный или -а/-я, модель с -ин типична для имён, оканчивающихся на -а/-я. Таким образом, фамилия Лаврины — не просто указание на имя предка, а отражение живой народной традиции сокращать длинные церковные имена в быту.