Фамилия Лайвин относится к распространенному типу литовско-латышских фамилий. Фамилия Лайвин образовалась от прозвища Лайва. В переводе с латышского языка слово laiva имеет значение «лодка». Лайвой могли называть как рыбака, так и человека, изготавливающего или продающего лодки. Объяснить возникновение русского фамильного суффикса –ин в латышской фамилии довольно легко. Вероятно, основатель рода был сыном человека по прозвищу Лайва и проживал на территории России. Тем не менее, фамилия Лайвин представляет собой замечательный памятник европейской письменности и культуры.