Фамилия Левенгоф, вероятно, происходит от аналогичного прозвища, которое восходит к двум основам. Первая из них – германское мужское личное имя Левен. Оно образовано путем сложения двух слов: Lēof – «дорогой, любимый» и Wine – «друг». Компонент «гоф» ведет свое начало от немецкого слова Hof - «двор», «крестьянский дом, усадьба». Соответственно, Левенгоф буквально означает «из рода (дома) Левена». Среди известных представителей фамилии — Тимофей Антонович Левенгоф (1780—1849), генерал-майор, участник Отечественной войны 1812 года и русско-турецкой войны 1828—1829 годов.