Фамилия Лежинский — одна из тех, чья основа на первый взгляд кажется прозрачной, но при ближайшем рассмотрении таит несколько разных историй. Самое очевидное, что приходит в голову — связь с глаголом «лежать». Однако напрямую прозвище «Лежа» или «Лежень» давали не ленивому человеку, а скорее тому, кто любил полежать, был медлительным или флегматичным. Такие прозвища в русских говорах фиксировались, и фамилия могла образоваться от них через суффикс -ин: Лежа → Лежин, а затем, по польской или украинской модели, перейти в форму на -ский. Но есть и другой, более конкретный путь.

Суффикс -ский в фамилии Лежинский указывает на её вероятное шляхетское или географическое происхождение. В Польше, Беларуси и на западе Украины такие фамилии часто давали по названию поместья или деревни. Известны топонимы Лежин, Лежино, Лежинск — например, село Лежин в бывшей Гродненской губернии или местечко Лежайск (в старой записи — Лежинск) на юго-востоке Польши. Выходец из такого места получал фамилию «Лежинский» — то есть «тот, кто из Лежина». В этом случае корень не имеет отношения к русскому «лежать», а восходит, возможно, к древнему личному имени Лежа (сокращение от Лежеслав или Лев) либо к балтскому или славянскому гидрониму.

Третья версия — искусственная или семинарская фамилия. В духовных училищах и семинариях XVIII–XIX веков ученикам нередко давали «благозвучные» фамилии, образованные от значимых слов. «Лежинский» могло быть переделкой фамилии Лежнев или Леонов, чтобы звучало «по-польски», а могло и вовсе быть случайным выбором наставника. Но эта версия менее вероятна: настоящих Лежинских, особенно среди духовенства, почти не встречается, тогда как в дворянских родословных книгах западных губерний фамилия фиксируется.

Таким образом, наиболее правдоподобно, что Лежинские — это потомки мелкой шляхты или крестьян, переселившихся из деревни с названием вроде Лежин. В России фамилия редкая, но встречается на юге и западе страны, а также среди потомков эмигрантов первой волны. В написании путаницы нет: ударение, скорее всего, падает на второй слог — Лежи́нский, как и у большинства фамилий на -инский с польским следом.