Фамилия Личковаха образовалась от прозвища, которое представляет собой застывшую форму родительного падежа. Оно, в свою очередь, произошло от украинского глагола «личкувати», который имеет значение «скрывать изъяны». Поэтому можно предположить, что основатель рода Личковаха был мастером по облицовке. Позже прозвище Личковах, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. Однако, тем не менее, представители рода Личковах упоминаются в различных Книгах памяти. Так, например, в Сведениях Одесского академического центра содержится информация о Владимире Васильевиче Личковахе (р.1873) и о Елизавете Васильевне Личковахе (р. 1884), а в Книге памяти Омской области записан уроженец Полтавской губернии Федор Михайлович Личковаха (р.