Фамилия Лилиткин — редкая и по звучанию необычная, поэтому её происхождение стоит разбирать не торопясь, перебирая возможные корни. На первый взгляд кажется, что основа — женское имя Лилия или цветок лилия, но суффикс -итк- в русских фамилиях почти не встречается, и это подсказка: перед нами не стандартная модель «от имени».

Скорее всего, Лилиткин — это вариант фамилии, образованной от прозвища Лилитка. В русских говорах «лилитка» могло означать что-то маленькое, крошечное, уменьшительное от «лилипут» или от диалектного «лиля» — нечто малое, нежное. Такое прозвище давали человеку небольшого роста, хрупкого телосложения или, в ироничном ключе, наоборот — крупному. Суффикс -к- в прозвище указывает на уменьшительно-ласкательную форму, а фамильный суффикс -ин стандартно закрепляет принадлежность: «сын Лилитки».

Менее вероятная, но возможная версия — связь с именем Лилит (библейское имя, в народной традиции иногда использовалось как женское). Тогда Лилитка — его просторечная форма, а Лилиткин — отчество. Однако имя Лилит в русской среде было крайне редким, поэтому эта гипотеза слабее.

Географически фамилия Лилиткин встречается в основном на севере и северо-востоке европейской части России — в Вологодской, Кировской областях, а также в Пермском крае. Это зона бытования фамилий на -их/-ых и редких прозвищных основ, что подтверждает версию о местном, диалектном происхождении.

Важная деталь: написание через «и» в первом слоге (Лилиткин, а не Лелеткин) отличает её от схожих по звучанию фамилий вроде Лелиткин (от «лелька» — колыбель) или Лялиткин (от «ляля» — детская речь). Это значит, что предки носителя фамилии точно произносили прозвище с твёрдым «и», а не с «е» или «я».

Таким образом, Лилиткин — фамилия прозвищная, скорее всего, характеризовавшая внешность или манеры предка, и сохранившая редкую словообразовательную модель с суффиксом -итк-, что делает её ценной для ономастики как пример живой народной речи.