Фамилия Лобурец образована от аналогичного прозвища, которое восходит к нарицательному «лобур» в значении «лентяй». Согласно другой версии, в основе фамилии лежит не прозвище, а охранительное мирское имя Лобурец. В данном случае, надеясь иметь трудолюбивого, целеустремленного мальчика, родители назвали его Лобурцом. Так и прозвище Лоберец закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Лобурец.