Фамилия Лобзинова — женская форма мужской фамилии Лобзинов. Она образована по стандартной русской модели с суффиксом -ов, который указывает на принадлежность («чей?»). Основа фамилии — прозвище или нецерковное имя Лобзан. В старину прозвища, оканчивающиеся на -ан, были распространены: они часто давались по характерной внешности или поведению. Лобзан — это человек с большим, заметным лбом. Лоб в народной культуре считался вместилищем ума, поэтому прозвище могло быть как насмешливым («лоб как лопата»), так и уважительным («умный, лобастый»). В любом случае, корень очевиден — слово «лоб».

Словообразовательная цепочка проста: лоб → Лобан (увеличительная форма) → Лобзан (вариант с суффиксом -зан, который встречается в русских прозвищах, например, Ерзан, Дрозжан). Затем от прозвища Лобзан образовали отчество Лобзанов, а от него — фамилию. Суффикс -ин в женском варианте (Лобзинова) появился бы, если бы основа оканчивалась на -а, но здесь мы видим -ов, что типично для фамилий, произошедших от полных форм на согласный.

Интересная деталь: фамилия Лобзинов встречается редко, и её написание может путать с фамилией Лобзинов (через «и») или Лобзан. Однако в документах XIX века, например в переписях Вологодской и Архангельской губерний, фиксировались носители фамилии Лобзанов — именно с буквой «а» в корне. Вариант с «и» (Лобзинов) мог возникнуть под влиянием акающего произношения (когда безударная «а» звучит как «и») или из-за ошибок писцов. В словаре русских фамилий Б. Унбегауна такой вариант не выделен отдельно, но он укладывается в диалектные нормы.

Социальный контекст: предки носительницы фамилии, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми из северных и центральных регионов России. Прозвище Лобзан не указывало на ремесло или сословие, а описывало внешность, что типично для самых ранних русских фамилий, возникших ещё в XV–XVI веках.