Фамилия Лоевская — это вариант, образованный от географического названия по модели, характерной для польской, белорусской, украинской и еврейской ашкеназской традиций. Суффикс -ск- в женской форме указывает на принадлежность к месту: «из Лоева» или «Лоевская» — то есть та, что родом из населённого пункта с корнем Лоев-.

Самая вероятная основа — топоним Лоев. Это известный город в Гомельской области Беларуси, на Днепре. Если предки носительницы фамилии происходили оттуда, то фамилия закрепилась за семьёй как указание на родину. В таком случае Лоевская — это «выезжая» фамилия, которую давали переселенцам. В польской шляхетской среде такие фамилии на -ский часто обозначали владение землёй и принадлежность к гербу, но в народной среде они могли фиксироваться просто по месту жительства.

Корень Лоев- может восходить к древнерусскому или балтскому имени Лой (Лойко) — уменьшительной форме от имён вроде Лев или Логин. В белорусских говорах «лой» — это топлёное сало, но прозвище Лой давали обычно полному, упитанному человеку. Однако для фамилии Лоевская более правдоподобна именно топонимическая версия: в документах Речи Посполитой известно несколько селений с названием Лоев, и фамилия Лоевский (Лоевская) встречается в списках шляхты и мещан.

Мужская форма — Лоевский. Встречается в основном в Беларуси, на Украине и в западных областях России. В еврейской среде фамилия могла появиться как матроним или по названию местечка Лоев, где до войны существовала значительная община. Однозначно определить, к какому именно сословию относились предки, без генеалогического исследования невозможно: среди Лоевских были и крестьяне, и дворяне, и купцы.