Фамилия Логунская — женская форма фамилии Логунский, и её разбор стоит начать с суффикса. Окончание -ская указывает на типичную модель для польской, украинской и русской шляхты или духовенства. В русской традиции фамилии на -ский/ -цкий часто получали выходцы из духовного сословия (семинаристы) или дворяне, чьи родовые прозвища закреплялись за поместьями. Однако у Логунской есть важная особенность: основа «Логун» редко встречается в топонимах, что заставляет искать корень в прозвище.

Самая вероятная версия — происхождение от слова «логун». В южнорусских и украинских говорах так называли болтуна, пустомелю или хвастуна. Слово образовано от глагола «логать» — болтать, говорить вздор. Следовательно, первый носитель фамилии Логунский мог получить прозвище Логун за привычку много и громко говорить. Суффикс -ский в таком случае добавлялся искусственно, чтобы придать фамилии более «благородное» звучание — такой приём был распространён среди крестьян, переходивших в мещанское или купеческое сословие.

Менее убедительна версия о связи с топонимом Логуново или Логунь — такие названия действительно есть в России (например, деревня Логуново в Тверской области), но они вторичны по отношению к прозвищу. То есть селение могли назвать по фамилии владельца, а не наоборот. Также существует гипотеза о литовском корне «lagunas» — озеро, но она не находит подтверждения в ареале распространения фамилии: Логунские чаще всего встречаются в центральных и южных регионах России, на Украине и в Беларуси, где преобладает славянская лексика.

В документах фамилия фиксируется с XVIII века. Например, в метрических книгах Киевской губернии упоминаются Логунские среди казацкой старшины и церковнослужителей. Это подтверждает, что носители фамилии не были крепостными — суффикс -ский и принадлежность к духовному сословию почти всегда означали личную свободу.

Таким образом, Логунская — это фамилия, образованная от прозвища Логун (болтун) с добавлением форманта -ский. Предок мог быть либо говорливым семинаристом, которому при поступлении в училище дали «говорящую» фамилию, либо вольным казаком или мещанином, чьё прозвище со временем облагородили.