Фамилия Лозбенев — один из тех случаев, когда прозвище, данное по внешности, намертво приросло к роду и превратилось в фамилию. В основе лежит прозвище Лозбень. В старину этим словом называли широкий лоб — «лозбень» и есть лоб, но не обычный, а выдающийся по ширине. Если у предка был такой, его и прозвали Лозбень. В некоторых говорах слово приобрело иное значение: так могли обозвать полного, грузного человека. Получается, что прозвище указывало на заметную черту внешности — либо на широкий лоб, либо на плотное телосложение.

Фамилия образована по стандартной для русской ономастики модели: к основе Лозбень прибавили суффикс принадлежности -ев, который превращает прозвище отца в фамилию сына. Лозбенев — буквально «сын Лозбеня». Суффикс -ев, а не -ов, появился из-за мягкого согласного в конце основы (Лозбень), что типично для русских фамилий.

Точное место и время возникновения фамилии Лозбенев установить трудно. Процесс закрепления прозвищ в качестве фамилий шёл несколько столетий, и в каждой местности — по-своему. Однако само слово «лозбень» — диалектное, северное или северо-западное. Встречается оно в архангельских, вологодских, вятских говорах. Это сужает круг поиска: скорее всего, фамилия зародилась где-то на Русском Севере или в Поволжье, где такие говоры были распространены.

Фамилия редкая. В современных справочниках она не мелькает среди массовых, а значит, её носители — потомки довольно компактной группы людей, возможно, из одного села или волости. Однофамильцы Лозбеневы, скорее всего, связаны дальним родством, даже если сейчас живут в разных регионах.

Словообразовательная модель проста, но сам корень — «лозб-» — нечастый. В русских фамилиях встречаются Лобановы, Лобовы, Лобачёвы — все от «лоб». Лозбенев стоит особняком: здесь не просто «лоб», а именно «лозбень», то есть широкий лоб. Такая детализация прозвища говорит о том, что предок выделялся не просто лбом, а его необычной формой или размером.