Фамилия Лукманов — одна из тех, что образована напрямую от личного имени. В основе лежит арабское мужское имя Лукман. Его прямой и практичный смысл — «заботящийся, присматривающий за кем-либо, кормилец». В мусульманской традиции это имя носит Лукман Мудрый, упомянутый в Коране, что придаёт имени дополнительный вес и известность.

Фамилия строится по стандартной для русской ономастики модели: к основе (Лукман) добавляется типичный русский патронимический суффикс -ов. Так на Руси образовывали фамилии от имён, прозвищ или названий профессий, указывая на принадлежность к отцу. Лукманов буквально означает «сын Лукмана» или «потомок Лукмана». Это характерный признак фамилий, которые закреплялись у тюркских и кавказских народов, исповедующих ислам, но оформлялись по русской грамматической модели в ходе административного учёта.

Искать географические корни фамилии стоит в регионах с традиционно мусульманским населением: в Татарстане, Башкортостане, на Северном Кавказе, а также в среде татарской и башкирской диаспоры. Важно отличать её от внешне похожей фамилии Луканов, которая происходит от славянского имени Лука (от латинского «свет»). Лукманов — фамилия с иным, арабским корнем, и её носители, как правило, имеют предков, принявших ислам несколько поколений назад.