Фамилия Луковенко — яркий пример того, как на южных и западных землях бывшего Русского государства формировались родовые имена. Её основа — прозвище Лук, которое, скорее всего, указывало на занятие человека: выращивание и продажа лука. В те времена такие «профессиональные» именования были распространены — они сразу давали понять, чем кормится семья.

Суффикс -енко — ключевая деталь. Это типичный украинский и белорусский патронимический суффикс, означающий «маленький», «сын» или «потомок». Изначально форма «Луковенко» значила «сын Лука» или «потомок того, кого звали Лук». Со временем род перебрался на территорию современной Украины или Белоруссии, где местная языковая традиция и добавила к прозвищу этот характерный суффикс, закрепив фамилию в том виде, в каком мы её знаем.

Менее убедительная, но популярная версия связывает фамилию не с овощем, а с крестильным именем Лука. В переводе с латыни оно означает «светоносный». Это имя носил евангелист Лука, один из семидесяти апостолов, автор Евангелия и Деяний святых апостолов. По церковному преданию, он был первым иконописцем, написавшим образ Богородицы. Однако от имени Лука стандартная фамилия звучала бы как Лукин или Лукашенко. Форма Луковенко скорее отталкивается от прозвищного «Лук», а не от церковного «Лука».