Фамилия Лукьяненков — яркий пример того, как в русской ономастике «обкатывали» имя в разных регионах, добавляя к нему свои суффиксы. В основе лежит каноническое мужское имя Лукиан (от латинского Lucianus — «светлый»). В русском быту оно превратилось в Лукьян — простую и ходовую форму. Дальше начинается география.

Самая распространённая фамилия от этого имени — Лукьянов. Но Лукьяненков стоит в том же ряду, что и украинские Лукьяненко, Лукьянчук или польско-белорусские Лукьяневич. Ключевой элемент здесь — суффикс -енк(ов). Это редкий случай двойной фамильной приставки, которая выдает южнорусское или украинское происхождение рода. Первичной формой было Лукьяненко — типичное для Украины обозначение «сын Лукьяна» или «маленький Лукьян». Когда носитель такой фамилии переселялся в великорусские земли (например, на Дон, Кубань или в центральные губернии), его фамилию «обрусевали», добавляя стандартный русский суффикс притяжательности -ов. Так Лукьяненко превратился в Лукьяненкова.

Иными словами, предок носителя этой фамилии жил на территории современной Украины или в южнорусских степях (бывшая Слобожанщина, область Войска Донского). Его отца звали Лукьяном, а его самого в документах записали как Лукьяненко. Уже потом, при переписи в другом уезде, фамилию «подогнали» под привычный для русских писцов шаблон, нарастив окончание -ов.

С точки зрения социального происхождения, Лукьяненковы — это, скорее всего, потомки крестьян, казаков или однодворцев. Фамилии с двойным суффиксом такого типа редко встречались в высших сословиях, где предпочитали краткие формы. Единственная тонкость: имя Лукьян в народе иногда путали с именем Лука (от греческого «свет»), но это разные святые, и основа у них разная. Однако в бытовой речи граница стиралась, поэтому некоторые Лукьяненковы могли вести род от человека по имени Лука, но с тем же итоговым звучанием. Сравните с однокоренными фамилиями Лукьянчиков, Лукьянцев — все они растут из одного корня, но каждый выбирал свой путь формообразования.