Фамилия Лумповы (в мужском варианте Лумпов) происходит от личного прозвища Лумп. Это прозвище, скорее всего, относилось к профессиональным именованиям и указывало на род деятельности человека. Словом «лумп» называли не полностью очищенный сахар, из которого потом варили рафинад, или сахар второй варки. Поэтому предок с таким прозвищем мог быть рабочим на сахарном заводе. Однако есть и другая версия. В переносном смысле «лумпом» могли назвать угодливого, льстивого человека — того, кто ведет себя «сладко». Или же, наоборот, горячо любимого ребенка, «сладкое чадо», усладу родителей.

Фамилия образована по стандартной и самой распространенной в России модели: к основе прозвища Лумп добавили суффикс -ов, означающий принадлежность. Так Лумпов — это буквально «сын Лумпа» или «из рода Лумпа». Суффикс -ов, а не -ин, указывает на то, что основа прозвища заканчивалась на твердый согласный.

Географически фамилия редкая, и её ареал стоит искать в местах, где исторически была развита сахарная промышленность. Например, в центральных черноземных губерниях России или на Украине, где в XIX веке активно строились сахарные заводы. Там прозвище Лумп могло закрепиться за целой династией рабочих.

Интересно, что слово «лумп» в русском языке — заимствование. Оно восходит к английскому «lump» (кусок, глыба). В русский язык термин попал, вероятно, через техническую документацию или вместе с иностранными специалистами, которых приглашали для наладки сахарного производства. Таким образом, фамилия Лумпов — это не только памятник славянской письменности, но и отражение технологических и культурных контактов России с Европой в индустриальную эпоху.