Фамилия Маденов имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу древнейших восточных фамилий, ведущих свое начало от тюркских носителей, а именно выходцев из Золотой Орды: или от печенегов, или от половцев. Соответственно, своими корнями фамилия Маденов уходит в XV-XVII вв. Сведения в родословной о восточном происхождении фамилии Маденов являются более или менее точными и подтверждаются соответствующими восточным именем ее родоначальника. Фамилия Маденов ведет свое начало от прозвища Маден. Оно, в свою очередь, восходит к аналогичному арабскому слову, которое переводится на русский язык как «рудник». Вполне возможно, что такое прозвище мог получить тот, кто жил около горного рудника. Не исключено также, что это прозвище могло относиться к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности предка: вероятно, он занимался добычей полезных ископаемых. Следует отметить, что от этого же слова происходит название болгарского города Мадан, расположенного в тесной Маданской долине. Это место в прошлом было населено фракийцами, чьим основным промыслом было горное дело. Согласно другой гипотезе, в основе фамилии Маденов лежит арабское «мади» («махди»), которое означает «вознагражденный», «руководимый Аллахом», « справедливый». Проникновению инонациональных основ в состав русских фамилий, и в частности в состав фамилии Маденов способствовал тот исторический факт, что многие дворяне в России были по своему происхождению нерусскими. Тем не менее, фамилия Маденов представляет собой замечательный памятник восточной письменности и культуры.