Фамилия Мадмаров имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу древнейших восточных фамилий, ведущих свое начало от тюркских носителей, а именно выходцев из Золотой Орды: или от печенегов, или от половцев. Соответственно, своими корнями фамилия Мадмаров уходит в XV-XVII вв. Сведения в родословной о восточном происхождении фамилии Мадмаров являются более или менее точными и подтверждаются соответствующими восточным именем ее родоначальника. Мадмаров – фамилия, чаще всего встречающаяся на территории Кыргызстана или Узбекистана и имеющая тюркское происхождение. Скорее всего, произошла она от двух основ. Первая из них – «мад» - очень распространена практически во всех языках тюркской группы. Она переводится как «похвала», «славословие», «дифирамб». Подобные «восхваляющие» слова часто входят в состав тюркских имен – с их помощью родители благословляли и оберегали от напастей своих детей. Вторая часть фамилии Мадмаров вызывает некоторые вопросы. Скорее всего, она произошла от еще одной основы-эпитета: слово «мард» переводится с узбекского языка как «мужественный», «храбрый». По всей вероятности, фамилию Мадмаров можно перевести как «прославленный храбрец», что, разумеется, дает ее владельцу гордиться славным прошлым своих предков. Проникновению инонациональных основ в состав русских фамилий, и в частности в состав фамилии Мадмаров способствовал тот исторический факт, что многие дворяне в России были по своему происхождению нерусскими. Тем не менее, фамилия Мадмаров представляет собой замечательный памятник восточной письменности и культуры.