Фамилия Магрицкая — женская форма от Магрицкий, и её основа не так очевидна, как кажется на первый взгляд. В русской ономастике фамилии с суффиксом -ский/-цкий чаще всего указывают либо на географическое происхождение (по названию места), либо на принадлежность к дворянскому роду, получившему землю. В случае с Магрицкой первая версия выглядит убедительнее: корень «Магр-» почти наверняка связан с топонимом.

На карте Украины и Беларуси встречаются сёла и речки с названиями Магра, Магри, Магров. Например, село Магров в Черновицкой области или урочища с похожим корнем в западных регионах. Житель такого места — «магровец» или «магрич», а его потомок, переселившийся в другой город или на службу, получал прозвание Магрицкий — «тот, кто родом из Магров/Магры». Суффикс -ицк- в этой модели типичен для украинской и белорусской традиции образования фамилий от названий сёл (сравните: Золотоноша — Золотоношский, Борзна — Борзенский).

Есть и более редкая, но возможная версия: прозвище Магра в южнорусских говорах могло означать нечто «маленькое, невзрачное» или, наоборот, «непоседливое» — от диалектного «магрить» (суетиться, мельтешить). Однако эта гипотеза слабее, так как прозвища с таким корнем почти не фиксируются в исторических документах, в отличие от топонимических фамилий.

Фамилия Магрицкая встречается нечасто и сосредоточена в основном на западе Украины, в Черновицкой и Хмельницкой областях, а также среди потомков переселенцев в Сибири и на Дальнем Востоке. В дворянские родословные книги она не попала — скорее всего, это фамилия крестьянская или мещанская, возникшая в XIX веке, когда массово закреплялись фамилии по месту рождения.