Фамилия Магричук — редкий случай, когда географическая привязка почти наверняка перевешивает все остальные версии. Её носители — почти поголовно украинцы, причём с очень конкретной областью происхождения: западная Украина, в первую очередь Ивано-Франковская и Львовская области. Суффикс -ук, характерный для западных регионов, указывает на «сына» или «потомка» человека с именем Магрич.

С корнем сложнее. В украинской ономастике нет широко распространённого имени или прозвища «Магрич». Вероятнее всего, это производное от крестильного имени Макарий (греч. «блаженный, счастливый») через его народные формы — Макар, Макара, а в местных говорах — Магри, Магрич. Фонетический переход «ка» в «га» для украинского языка не редкость, особенно в диалектах Галиции. Таким образом, Магричук — это «внук» или «сын» Макара, которого в быту звали Магричем.

Менее убедительная, но допустимая версия — связь с румынским или молдавским влиянием. На Буковине и в Прикарпатье фамилии с корнем «магур» (от рум. măgură — «холм, курган») переосмыслялись на украинский лад. Тогда Магрич могло быть прозвищем человека, жившего на возвышенности. Однако эта гипотеза слабая: суффикс -ук в таком случае был бы наращен к основе «Магур», а не к «Магрич».

Фамилия не дворянская и не казацкая — типично крестьянская, патронимическая. Родоначальник был простым человеком, которого в селе знали как Магрича (сына Макара), а его дети пошли уже как Магричуки. В документах XIX века такая фамилия фиксируется в метрических книгах сёл Галиции, и до сих пор её концентрация там максимальна. В России и Беларуси Магричуки — почти всегда потомки переселенцев времён Столыпинской аграрной реформы или Первой мировой войны.