Фамилия Магричева — женская форма фамилии Магричев, и её происхождение, скорее всего, связано с прозвищем или географическим названием, а не с именем. Если отбросить типичный русский суффикс принадлежности -ев (указывающий на «чей?» — сын Магрича), то в основе лежит корень «Магрич». Эта основа — редкая и неочевидная, что сразу выделяет фамилию из ряда стандартных.

Самая правдоподобная версия — связь с южнославянским или итальянским словом «магро» (от лат. macer — «тощий», «худой»). В сербохорватском языке «магр» или «магрич» могло быть прозвищем для очень худого, долговязого человека. Учитывая, что на Руси фамилии с таким корнем почти не встречаются, а на Балканах они есть, предок Магричева мог быть выходцем с юга — например, из Далмации или Черногории, откуда в XVII–XVIII веках переселялись православные славяне. Альтернативная, но более слабая гипотеза — искажение от имени Макарий (в просторечии Макар): «Магрич» могло получиться через диалектное «Магрий» (как «Магрий» от «Макарий»), но это фонетически натянуто.

Суффикс -ич в основе (а не в окончании) тоже любопытен. В русских фамилиях -ич обычно указывает на отчество (как у белорусов или поляков), но в «Магричеве» он застыл в корне, а фамилия получила стандартный русский суффикс -ев. Это говорит о том, что носитель фамилии когда-то жил в среде, где прозвище «Магрич» было понятно, а затем семья обрусела. Встречаемость фамилии крайне низкая — в основном в центральных регионах России, единичные случаи на Кубани. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано, что указывает на крестьянское или мещанское происхождение.

Коротко: если вы Магричева, ваши предки, вероятно, получили прозвище за внешность («худой») или по месту, откуда пришли, а сама фамилия — редкий след южнославянского влияния в русском ономастиконе.