Фамилия Маиров образована от мужского мусульманского имени Маир, которое в переводе с тюркского означает «смелый». Вероятно, родители, нарекая ребёнка таким именем, желали своему сыну стать храбрым, отважным человеком. Таким образом, потомок человека, которого звали Маир, со временем получил фамилию Маиров. Безусловно, фамилия Маиров представляет собой замечательный памятник кавказской культуры.