Фамилия Маллуева — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Чтобы понять её корни, нужно отбросить современное звучание и посмотреть на неё через призму языков Кавказа, прежде всего осетинского и ингушского. Основа фамилии — «Маллу» или «Малло» — скорее всего, личное имя или прозвище, а не прямое указание на занятие.

Самая вероятная версия связывает фамилию с осетинским словом «маллæг» (устаревшее «маллаг»), что означает «сосед» или «ближний». В этом случае прозвище Маллу (или Малло) мог получить человек, который поселился рядом с основной общиной, пришлый, «соседский». Со временем имя превратилось в фамилию с помощью типичного для многих кавказских языков суффикса -ев/-ва, указывающего на принадлежность роду. Таким образом, Маллуева — это «из рода соседа» или «потомок того, кого звали Соседом».

Есть и другая, менее распространённая гипотеза, связывающая основу с ингушским «мал» — «богатство, имущество». Тогда прозвище могло относиться к человеку состоятельному, владельцу добра. Однако эта версия слабее, так как в ингушской антропонимике фамилии на -уев чаще образуются от личных имён, а не от абстрактных понятий.

Фамилия Маллуева не входит в списки русского дворянства и не встречается в центральных губерниях. Её география — Северный Кавказ, в первую очередь Северная Осетия и Ингушетия. Носители фамилии — потомки горцев, которые в XIX–XX веках получили фамилию по имени предка. Ударение в фамилии, по законам осетинского языка, падает на первый слог: Ма́ллуева.

С точки зрения модели образования, фамилия стоит в ряду таких же редких кавказских фамилий, как Гаглоев, Дзагоев, Кодзоев. Суффикс -ев здесь не русский патронимический, а результат адаптации местной формы (Маллу- + -ев) при записи в российских документах. Если вы носите фамилию Маллуева, ваши предки почти наверняка жили в горных аулах и получили родовое имя от прозвища, которое описывало их место в общине или характер.