Фамилия Магуева — женская форма, а её основа — мужская фамилия Магуев. Разберём, откуда она взялась и что могла означать.

Словообразовательная модель здесь не самая распространённая, но прозрачная: суффикс -ев указывает на принадлежность («чей?» — Магуев). Основа фамилии — личное имя или прозвище Магуй. Такие имена с окончанием на -уй в русской традиции встречаются нечасто, но они известны: вспомним прозвища вроде Крикуй, Вертуй или старые нецерковные имена Тишуй, Милуй. Скорее всего, Магуй — это прозвище, образованное от глагола «магать» (в диалектах — «махать», «размахивать», а также «мочь, быть в силах»). Человек, которого прозвали Магуем, мог отличаться резкими движениями, быть задирой или, наоборот, обладать большой физической силой.

Вторая версия, менее вероятная, но имеющая право на существование, — связь с тюркскими корнями. В некоторых тюркских языках «магу» или «магый» означает «слабый», «бессильный». Однако для русской фамилии такое значение нехарактерно: прозвища обычно давали по яркому качеству, а не по отсутствию силы. Поэтому версия с русским диалектным глаголом «магать» правдоподобнее.

Географически фамилия Магуев/Магуева тяготеет к южным и центральным регионам России, встречается в Ростовской, Волгоградской областях, а также на Северном Кавказе, где возможны смешанные русско-кавказские корни. В документах XVII–XVIII веков фамилия не зафиксирована, что говорит о её относительно позднем оформлении — скорее всего, в XIX веке, когда крестьяне массово получали фамилии.

Сословная принадлежность предков Магуевых, скорее всего, крестьянская или мещанская. Дворянских родов с такой фамилией в исторических справочниках не значится. Это не делает фамилию «простой»: за ней стоит живое прозвище, которое точно описывало конкретного человека — сильного, размашистого или шумного.