Фамилия Магурцева — женская форма фамилии Магурцев. Чтобы понять её происхождение, нужно разобрать мужской вариант, так как именно от него образована женская форма (с помощью суффикса -а).

Фамилия Магурцев звучит необычно для русского уха, и её корень сразу бросается в глаза: «Магурц-». В русской ономастике это редкий случай. Скорее всего, в основе лежит прозвище или мирское имя, образованное от диалектного слова. Наиболее вероятная версия связывает фамилию с южнорусскими или украинскими говорами, где слово «магура» или «магур» могло означать «холм», «курган», «возвышенность». В таком случае прозвище Магурец получил человек, живший на холме или рядом с заметным курганом. Суффикс -ец в основе указывает на принадлежность к местности или характерный признак: «тот, кто с Магуры» или «живущий у магуры».

Менее распространённая, но возможная версия — связь с личным именем или прозвищем Магур. В некоторых славянских диалектах «магура» могло означать «ворчун», «угрюмый человек». Тогда Магурец — сын или потомок такого Магура.

Фамилия образована по стандартной русской модели: к основе Магурец- добавляется патронимический суффикс -ев (Магурец + ев = Магурцев). Суффикс -ев, а не -ов, указывает на то, что основа оканчивалась на мягкий согласный или -ц. В данном случае конечный -ц в слове «Магурец» даёт именно суффикс -ев. Таким образом, Магурцев буквально означает «сын Магурца» или «потомок человека по прозвищу Магурец».

Поскольку фамилия редкая, её география, скорее всего, узкая. Можно предположить, что первые носители происходили из регионов, где были распространены курганы или холмистая местность — например, из южных областей России (Курская, Белгородская, Воронежская) или из Украины. В документах и переписях эта фамилия встречается нечасто, что подтверждает её локальное происхождение.

В отличие от многих фамилий на -ов/-ев, которые образованы от крестильных имён (Иванов, Петров), Магурцева стоит в ряду «географических» прозвищ. Её носительница может быть уверена: её предок, скорее всего, не был боярином или священником, а получил своё прозвище от места жительства — от холма или кургана, который местные жители называли Магура.