В основе фамилии Магурин лежит прозвище Магура, которое этимологически связано со славянским глаголом «магориться» - «гордиться, задаваться» или «настойчиво выпрашивать». Таким образом, прозвище Магура мог получить высокомерный человек. По другой версии, фамилия Магурин образована от армянского мужского имени Магур, которое в переводе на русский язык означает «прощенный Богом». Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Магура, со временем получил фамилию Магурин.