Фамилия Малюева — женская форма фамилии Малюев, которая образована от прозвища или имени Малюй. Основа «Мал-» прозрачно указывает на невысокий рост или малый возраст: в древнерусском языке «малый» означало «небольшой», «младший». Суффикс -юй — редкая и интересная деталь. В русской антропонимии такие окончания (-юй, -яй) характерны для прозвищ, образованных от глагольных основ: Малюй могло значить «тот, кто малит» — то есть делает малым, уменьшает, либо просто «маленький человек». Вторая версия: Малюй — это вариант имени Мал, которое давали младшему сыну или невысокому человеку, а суффикс -юй добавили для индивидуализации. Фамилии на -ев, как Малюев, указывают на принадлежность: «сын Малюя» или «человек из рода Малюя».

Географически фамилия редкая. Основные очаги бытования — центральные и южные регионы России, особенно Курская, Воронежская и Ростовская области. Встречается также на Урале, куда могла попасть с переселенцами в XVIII–XIX веках. По данным переписей, фамилия не была дворянской или купеческой; её носители — преимущественно крестьяне и мещане. Интересно, что фамилия Малюев фиксируется в документах XVII века, например, в воронежских писцовых книгах, где упомянут «Малюй Иванов сын». Это подтверждает, что прозвище существовало как самостоятельное имя до фамильной эпохи.

Однокоренные фамилии — Малютин, Малюков, Малюгин — образованы от тех же основ, но с разными суффиксами. Малюева стоит в этом ряду особняком из-за суффикса -юев, который встречается реже. Если в вашем роду сохранились предания о том, что предок был «малым» ростом или младшим в семье, эта версия — самая правдоподобная. Альтернативное объяснение — связь с диалектным глаголом «малить» (уменьшать, укорачивать) — возможно, прозвище получил портной или сапожник, «умалявший» материал. Но это лишь гипотеза без прямых документальных подтверждений.