Фамилию Мамелин мог носить потомок женщины, кормившей грудью не своих детей, старшей няни, кормилицы, которую так и называли «мамка», «мамеля». Возможно также, что фамилия представляет собой прозвище любимого ребенка, сильно привязанного к своей матери. Согласно другой версии, это прозвище образовано от слова «мамлюк» - «воин личной гвардии египетских султанов, набиравшейся из рабов тюркского и кавказского происхождения, впоследствии захватившей власть и превратившейся в высший слой господствующего класса». В этом случае фамилия указывает на род занятий и социальное положение предка. Кроме того, нельзя исключить связь прозвища Мамеля с глаголом «мямлить» - «нечетко говорить». Тогда Мамелей могли называть человека, у которого были определенные проблемы с произношением некоторых звуков. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Мамеля, со временем получил фамилию Мамелин. Фамилию Мамелин мог носить потомок женщины, кормившей грудью не своих детей, старшей няни, кормилицы, которую так и называли «мамка», «мамеля». Возможно также, что фамилия представляет собой прозвище любимого ребенка, сильно привязанного к своей матери (сравните выражение «маменькин сынок»). Согласно другой версии, это прозвище образовано от слова «мамлюк» - «воин личной гвардии египетских султанов, набиравшейся из рабов тюркского и кавказского происхождения, впоследствии захватившей власть и превратившейся в высший слой господствующего класса». В этом случае фамилия указывает на род занятий и социальное положение предка. Кроме того, нельзя исключить связь прозвища Мамеля с глаголом «мямлить» - «нечетко говорить». Тогда Мамелей могли прозвать человека, у которого были определенные проблемы с произношением некоторых звуков Уже в XV–XVI веках в среде богатых людей начинают закрепляться и передаваться из поколения в поколение фамилии, обозначающие принадлежность человека к конкретной семье. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Мамеля, со временем получил фамилию Мамелин.